Eine fehlerhafte Ausrichtung des Portals, Diskrepanzen zwischen der beobachteten, errechneten und tatsächlichen Position des Zielsystems, sowie Varianzen in der Länge des
aufgeblasenen Extraspatialraums können schnell relevante Größenordnungen erreichen. Die Nutzer dieser Systeme haben häufig keine anderen Methoden des überlichtschnellen Reisens. Eine Zieltoleranz von einigen Lichtwochen auf ein Dutzend Lichtjahre lässt sich wohl verschmerzen, eine Abweichung von mehreren Lichtmonaten oder -jahren bei hunderten oder tausenden von Lichtjahren Reiseentfernung ist dagegen problematisch.